Газетная классика

Про гениального “Кальвина и Хоббса” мы уже писали во всех подробностях на спайдермедии, на этот раз подробнее рассмотрим “Чарли Брауна”/Peanuts Шульца, “Тинтина” Эрже и популярную в узких кругах норвежскую неформалку Nemi.

Continue reading

“Кальвин и Хоббс”: обзор и срез локализации

“Перед нами похождения молодого Лорда Кальвина, будущего реформатора и основателя целого протестантского направления, и его воображаемого тигра, Томаса Гоббса – тоже знатного философа, только уже материалиста (в комиксе он часто выступает голосом разума и сатиры). Ну да светлое социально-политическое будущее наступит потом, а сейчас Кальвин – актёр театра кабуки, разыгрывающий сам с собой увлекательные сценки, и познающий сложную, противоречивую природу всего сущего посредством диалогов Платона”.

Сегодня у нас два в одном: срез локализации плюс полноценный, познавательный (надеюсь) обзор! На “Спайдермедии”.