Увлекательная история, подтолкнувшая Игнация Тшевичека к разработке “Поселенцев”

Игнаций Тшевичек (автор “[Имперских] Поселенцев”, “Робинзона Крузо”, 51st State | The New Era) вспоминает в своём блоге год назад (перевод для конкурса на “Тесере”).

Ignacy_pic809989Весна 2013-го, Modena Fair [крупная итальянская выставка товаров народного потребления – прим. перев.]. Я провожу демонстрационные партии “Робинзона Крузо”, одну за другой, но в какой-то момент меня просят разложить “51-й штат”. “Почему бы и нет”, – отвечаю я. Немного отвлечься от постоянного “Робинзона” не помешает. С воодушевлением сажусь за стол с двумя итальянцами, и они начинают играть.

Continue reading